take offは、日常会話でもよく使われる句動詞です。たとえば服を脱ぐ時にtake off clothesと言ったり、飛行機が離陸することをThe airplane take offと言ったりします。
take offには、「脱ぐ」や「離陸する」以外にも、様々な意味と使い方があります。
take offには、「剥がす」「取り外す」「切り離す」「離れる」などいろいろな意味がありますが、基本的なイメージは共通しています。
まずはtake offが持つイメージについて解説していきます。
take offが持つイメージ
take offは、「take」と「off」の2つの単語から成る句動詞です。
takeが持つイメージは、「手で掴んで自分に取り入れる」というイメージです。
offが持つイメージは、「ある場所から離れて、違う場所に移動する」というイメージです。
Sponsored Links
これらの2つのイメージを踏まえた上でtake offの持つイメージを考えると、「掴んである場所から離れて、違う場所に移動する」というイメージです。
takeの自分で掴んで剥がしたり、離したりするところに、「自分の意思で何かを剥がして移動させる」というニュアンスが、take offが持つイメージのポイントになります。
「脱ぐ」「取り外す」take offの意味と使い方
I took off my coat.
私はコートを脱いだ。
take offのイメージは、「自分の意思で何かを剥がして移動させる」です。例文では、コートを手で掴んで自分の体から剥がし取り移動させたというイメージです。(tookはtakeの過去形です。)
服を脱ぐという意味以外にも、「自分の意思で何かを剥がして移動させる」というイメージさえあれば、どんなものでもtake offが使えます。
Sponsored Links
I took off my sunglasses.
私はサングラスを外した。
服を手で掴んで自分の体から剥がし取るのも、サングラスを外すのも、「自分の意思で何かを剥がして移動させる」同じようなイメージなので、どちらもtake offが使えます。
つまり、同じなようなイメージであれば、メガネを外すこともピアスを外すこともtake offが使えるのです。さらには本のカバー(表紙)を外す動作もtake offが使えます。次の例文のような使い方になります。
I took off the cover of the book.
私はその本の表紙を外した。
ですから、take offは、服を脱ぐことを表すだけではなく、普段の生活の中の様々な場面で使える句動詞なのです。
「その場を離れる」take offの意味と使い方
I have an appointment, so I’ll take off.
約束があるので、もう行くね。
take offには、「その場から離れる」という意味もあります。つまりleave(立ち去る)と似たような意味で使うことができるのです。
例文では、約束の時間なので、その場から離れて、もう行かなくてはいけないという場面でtake offを使っています。
これも、take offが持つ基本のイメージは同じです。自分の意思で今までいた場所から離れて移動するニュアンスです。場所から離れるという意味では、飛行機が離陸するThe airplane take offと似たようなイメージと言えます。
take offの「その場を離れる」という意味を知らないと違和感を感じるかもしれませんが、take offが持つ基本のイメージを押さえておくと納得できると思います。
「(事業・物事が)上手く行く」take offの意味と使い方
Finally, my business is taking off!
やっと、私のビジネスが上手く行き始めたよ!
事業が上手く行くことや、何か物事が上手く行くという時にもtake offを使うことがあります。
たとえば、飛行機が離陸するThe airplane take offは、飛行機が空に向かって上昇していくイメージです。事業が上手く行くという意味で使うtake offも、悪い状態から離れて成果が上昇していくというイメージでtake offを使うとピッタリな表現になります。
例文では、my business is taking offのように現在進行形にすることで、今まさに事業が上手く行き始めているという状態と、気分も上がっている気持ちをtake offで表現しています。
take offには、「脱ぐ」「剥ぐ」「剥がす」「取り外す」「切り離す」「離れる」「事業が上手く行く」など、様々な意味と使い方がありますが、基本となるイメージは同じです。
基本のイメージをしっかり理解して、日常会話の様々な場面でtake offを使ってみましょう。
PR:【30日間全額返金】ライザップがTOEICにコミット!ライザップイングリッシュ
Sponsored Links
おすすめの記事
speak/talk/tell/sayの違いと使い分けを例文で解説!
asの意味と使い方!覚え方は接続詞asのイメージをつかんで学習をスムーズに!
even if/even though/even whenの意味と使い方の違いを例文で解説!