even if/even though/even whenの意味と使い方の違いを例文で解説!
evenには、いろいろな意味があって使い方も様々です。
たとえばevenの形容詞だったら、「平等な」「平たい」「均一な」などの意味があります。
その他にも、物事を強調する時に使うevenもあります。
会話の中で強調する使い方には、「even if」「even though」「even when」がよく使われます。
even if「たとえ○○をしたとしても○○」
Even if he comes, I will not see him.
たとえ彼が来たとしても私は彼に会わない。
この例文でEvenを使わないと「if he comes, I will not see him.(彼が来たら、私は彼に会いません。)」になりますが、Evenがないと不自然な英文になってしまうし、この使い方では内容をきちんと伝えられない。
Sponsored Links
<例文>
Even if I start, it will not be in time.
(たとえ出発しても、間に合わないだろう。)
Even if I carry you, I will take you to that place.
(たとえ私が君を背負ってでも、その場所に連れて行く。)
Even if I can walk, I will not be able to run yet.
(たとえ歩けても、まだ走ることはできないだろう。)
even though「○○をしたけど、○○だった」
Even though he came, I didn’t see him.
彼が来ても私は彼に会いませんでした。
even ifは未来を表すことが多い表現で、even thoughは過去を表すことが多い表現という違いがあります。
even ifの場合はwillを使って未来のことは言っていますが、even thoughの場合はdidを使って過去のことを言っています。
ちなみにbutを使っても同じような意味で表現することができます。
He came, but I did not see him.
(彼が来たけど私は彼に会いませんでした。)
このbutを使った例文でも同じような意味になりますが、even thoughを使うと「彼が来たにもかかわらず」会わなかったと強調することができます。
Sponsored Links
<例文>
Even though you are sick, you went out.
(あなたは病気にも関わらず遊びに行った。)
Even though I was poor, I was happy.
(私は貧しいにも関わらず幸せだった。)
Even though he was tired, he went to the party.
(彼は疲れていたがパーティーに出席した。)
even when「○○の時でさえ○○」
Even when he comes, I will not see him.
彼が来た時でさえ、私は彼には会わないだろう。
Even when he came, I did not see him.
彼が来た時でさえ、私は彼に会わなかった。
even whenの使い方は、未来のことでも過去のことでも、どちらでも使われます。
例文のeven whenを使って未来のことを表現した「Even when he comes, I will not see him.」はeven ifを使った「Even if he comes, I will not see him.」と似たような意味になります。
この例文では、even whenとeven ifのどちらも使えますが、次の例文のような有り得ない例えを提示する時はeven ifを使うのが一般的です。
Even if the world ends, I will protect you.
(たとえ世界が終ろうとも私は君を守ります。)
世界が終るという前置きは「もしも」の有り得ない例えなので、この場合はifを使った表現になります。
<例文>
Even when he is tired, he try to do exercise.
(彼はたとえ疲れている時でも、運動はするようにしている。)
Even when I started early in the morning, I could not make it.
(たとえ朝早く出発した時でも、間に合わなかった。)
Even when I am sleepy, I study.
(眠い時でさえ、私は勉強をする。)
even if/even though/even whenの意味と使い方の違いを例文で解説!
PR:【30日間全額返金】ライザップがTOEICにコミット!ライザップイングリッシュ
Sponsored Links
おすすめの記事
justの意味は「~だけ」以外にもある!justの使い方やネイティブの感覚について解説!
hearとlistenの違い!meetとseeの使い分けは?
like~ingの意味は「~するのが好き」使い方を例文で解説!