今回は、「Why don’t you～?」と「Why don’t we～?」の意味・使い方・答え方などを例文で解説していきます。
どちらも、相手に提案する時に使うフレーズですが、これらは日常会話でよく使う言い方なのでしっかり覚えておきましょう。
「Why don’t you～?」の使い方
Why don’t you take a break?
休憩してはどうですか？
「Why don’t you～?」は、「～してはどうですか？」という意味で、相手に提案する時に使うフレーズです。「Why don’t you～?」は、提案しながら相手の意見も聞くという丁寧な聞き方になります。
この例文は、働き過ぎの相手に少しは「休憩したら？」と提案しているというシチュエーションです。使い方のポイントは、Why don’t youの後にくる動詞が必ず「動詞の原形（例文ではtake）」になることです。助動詞のdoが使われている疑問文なので、その後に使われる動詞は原形になります。
Sponsored Links
例文で使われているtake a breakは、「休憩する」という意味でよく使われるフレーズです。その他にもhave a breakやtake a restなどが「休憩する」という意味でよく使うので覚えておくと良いでしょう。
「Why don’t you～?」の答え方
Thanks, I will.
ありがとう、そうするよ。
Thanks, Maybe a little later.
ありがとう、たぶん、もう少し後でね。
本来、Why（なぜ）を使った疑問文に対しては、理由を聞かれているので、「Yes / No」で答えられないのですが、「Why don’t you～?」は「～してはどうですか？」と提案しているので、その提案を受け入れるのか、受け入れないのかについて「Yes / No」で全く答えられないとは言えません。
しかし、せっかく丁寧に提案してくれているのに、「Yes / No」だけの答え方では、あまりにも素っ気ないので、相手の提案に感謝を示しながら自分が思うことを伝える答え方が良いと思います。
Sponsored Links
「Why don’t we～?」の使い方
Why don’t we go on a trip next month?
来月旅行に行きませんか？
「Why don’t we～?」は、「～しませんか？」という意味で、相手を誘ったり提案したりする時に使うフレーズです。「Why don’t we～?」は、提案しながらも相手の意見を聞く丁寧な聞き方ですが、もっとくだけたカジュアルな言い方で「Let’s～（～しよう）」という使い方もあります。
例文では、来月一緒に旅行に行きませんか？と提案しながら、相手の予定などをうかがっている聞き方になります。相手の予定が分からない状態で、いきなり「Let’s～（～しよう）」とは言えないので、相手の気持ちを配慮した聞き方をしています。
「Why don’t we～?」の使い方も「Why don’t you～?」と同様に、後にくる動詞が必ず「動詞の原形（例文ではgo）」になるのがポイントです。
「Why don’t we～?」の答え方
That’s a good idea. I’ll check my schedule.
いいね。スケジュールを確認しておくよ。
「Why don’t we～?」の答え方も、基本的には自分が思うことを伝えれば良いのですが、せっかく相手が誘ってくれたので、まずは相手の提案に対して感謝や喜びを表す言葉を添える答え方が大人の対応と言えます。
例文では、「That’s a good idea.」を使っていますが、その他にも「Sounds good!（いいね！」や「Sure.（もちろんいいよ。）」などを使っても良いでしょう。
Sponsored Links
おすすめの記事
So do IとNeither do Iの意味と使い方！Me tooとの違いは倒置！
fun/funny/interesting/enjoyの違い！英語で「面白い・楽しい」の使い方を例文で解説！
