「try on」と「try it on」の違いに迷ったことはありませんか？どちらも「試着する」という意味ですが、実は使い方に明確なルールがあります。この記事では、この2つの表現の違いを、具体的な例文を交えながらわかりやすく解説していきます。買い物の場面でよく使う表現なので、しっかりマスターしましょう。
まずは基本から！「try on」って何？
try on は「試着する」という意味の英語表現です。服や靴、帽子などを買う前に着てみるときに使います。
例えば：
I want to try on this T-shirt.（このTシャツを試着したいです）
Can I try on these jeans?（このジーンズを試着できますか？）
「try it on」との違いは？
実は、「try on」と「try it on」は同じ意味なんです。でも、使い方にちょっとしたルールがあります。
違いは「何を試着するか」の言い方
try on の後ろに名詞（物の名前）が来る場合：
try on the shirt（そのシャツを試着する）
try the shirt on（そのシャツを試着する）
→ どちらでもOKです！
でも、it や them などの代名詞を使う場合：
✅ try it on（それを試着する）
❌ try on it（これは間違い！）
→ 代名詞は必ず真ん中に入れます！
Sponsored Links
なぜこんなルールがあるの？
これは英語の「句動詞」というグループの特徴なんです。
句動詞は「動詞 + 前置詞（や副詞）」でできています。try on の場合は「try（試す）+ on（身につけて）」という組み合わせです。
句動詞には分離できるタイプと分離できないタイプがあって、try on は分離できるタイプです。だから「try the shirt on」のように間に言葉を入れることができるんですね。
ただし、代名詞の場合は必ず真ん中というルールがあります。これは英語のリズムや自然さに関係しているんです。
実際の会話での使い方
パターン1：洋服屋さんで
店員さん： Would you like to try on this jacket?
（このジャケットを試着してみますか？）
あなた： Yes, please. Where can I try it on?
（はい、お願いします。どこで試着できますか？）
→ 最初は「this jacket」という名詞、次は「it」という代名詞を使っています。
パターン2：友達と買い物中
友達： These shoes are cool!
（この靴カッコいいね！）
あなた： Yeah! I’ll try them on.
（うん！試着してみる）
→ 靴は2つで1組なので「them」を使います。
パターン3：家族との会話
お母さん： Do you want to try on that dress?
（あのドレス試着してみる？）
あなた： Sure! Can I try the blue one on, too?
（うん！青いのも試着していい？）
→ 両方の言い方を使っています。
Sponsored Links
覚えやすいコツ
①代名詞は真ん中サンド！
● it, them などは try と on の間に挟む
● 「サンドイッチ」をイメージすると覚えやすいです
②名詞は自由！
● 後ろでも真ん中でもOK
● でも長い名詞は後ろに置くことが多いです
③迷ったら真ん中！
try ○○ on の形にすれば間違いなし
似た表現も一緒に覚えよう
try on と同じように使える句動詞はたくさんあります：
put on（着る、身につける）
Put it on.（それを着て）
take off（脱ぐ）
Take them off.（それらを脱いで）
turn on（電源を入れる）
Turn it on.（それをつけて）
これらも同じルールが使えます！
まとめ
「try on」= 試着する
名詞なら：try on the shirt / try the shirt on（両方OK）
代名詞なら：try it on（真ん中だけ！）
Sponsored Links
おすすめの記事
wishとhopeの違いと使い分け！意味と使い方を例文で解説！
willの使い方「意志・推測・予定」未来を意味する助動詞の用法
「busy」の後は「~ing」と「to不定詞」のどっち？「too busy to ~」の意味と使い方を例文で解説！
