今回は句動詞の「give in」と「give up」の意味と使い方の違いを例文で解説していきます。
日本語でも「ギブアップする」と言うことがあるので、give upは日本人に馴染みのある言葉ですが、実は、give upよりもgive inの方が、その言葉の意味が近い場合があります。
まずは、give inとgive upの意味の違いから確認していきましょう。
「give in」と「give up」の意味の違い
give in・・・「屈する,従う」
give up・・・「諦める」
簡単に言うと以上が、give inとgive upの意味の違いです。これらの言葉には、他にも様々な意味がありますが、今回は「give in（屈する）」と「give up（諦める）」の意味と使い方に着目して解説していきます。
give inの「屈する,従う」という意味と、give upの「諦める」という意味は、状況によっては非常に似た言葉になります。
たとえば、「Try to guess the answer!（答えを当ててみて！）」と相手に言われた時に、「I give in. What’s the answer?（分からない。答えは何？）」と言っても、「I give up. What’s the answer?（分からない。答えは何？）」と言っても、どちらも意味は通じます。ただし、give inとgive upには微妙なニュアンスの違いがあります。
Sponsored Links
「I give in.」の場合は、相手の意向に「屈する,従う」という意味で、答えが分からないので「降参する」と言ってます。もう私の負けだよ。従うよ。というニュアンスです。
「I give up.」の場合は、答えをじっくり考えたけど、答えが分からないので、考えることを「諦める」というニュアンスです。give inは「屈する」、give upは「諦める」という意味の違いがあるのです。
その他にも、give inには「提出する」という意味があったり、give upには、習慣などを「やめる」という意味もあります。
「give in」の使い方
He was trying to talk me into going to the movie all day. Finally, I gave in.
彼は一日中その映画を見に行こうと私を誘ってきた。最終的には私は見に行くことになった。
この例文は、彼からしつこく「映画を見に行こうよ。」と誘いがあって、私はその映画を見たくはなかったのだけど、しぶしぶ彼の意向に屈して、映画を見に行くことになったという内容になっています。
give inは、本当は嫌だけど相手の意向にしぶしぶ「屈する」「従う」といったニュアンスがあります。何か言い争っている時に、もう相手がしつこいから「はいはい、分かった、私の負けだよ。」という感じです。
Sponsored Links
I definitely won’t give in to bullying.
私はいじめには絶対に屈しません。
この例文のように、屈しない（または屈する）具体的な対象がある場合は、前置詞のtoを使って「give in to～（～に屈する）」の形で表すことができます。前置詞のtoの後ろに名詞または名詞相当語句（名詞と同じ働きをする語句）がきます。「give in to 名詞」これが基本の形です。
「give up」の使い方
I gave up trying to become an actress.
私は女優になろうとして諦めました。
「give up ～ing」で「～することを諦める」という意味になります。give upは、何かを一生懸命に試みたけれど、努力や考えなどを「止める,諦める」といったニュアンスがあるので、試みや動作を表す「～ing（動名詞）」と一緒に使うことが多いです。
I gave up going to the gym in half a year.
私は半年でジム通いを止めました。
この例文も、「give up ～ing」の形が使われています。動名詞のgoingを使って「行くことを止めた」という意味になります。このように習慣を止めるという意味でもgive upを使うことがあるので、合わせて覚えておきましょう。
その他にも、giveを使った句動詞はいろいろあります。以前に「give away」と「give out」の使い方について書いた記事があるので、是非ご覧ください。
今回は「give away」の意味と使い方を例文で解説していきます。
give awayは「無料で与える」という意味でよく使う言葉ですが、それと似た言葉でgive outという句動詞があります。give awayとgive outの違いについても、合わせて確認していきましょう…
PR:【３０日間全額返金】ライザップがTOEICにコミット！ライザップイングリッシュ
Sponsored Links
おすすめの記事
run short ofとbe short ofの違い！意味と使い方を例文で解説！
in factとactuallyの意味と使い方！違いはあるの？
How long does it take?の意味と答え方！英語で「どのくらい時間がかかる？」の使い方を例文で解説！
