「because of～」「due to～」「thanks to～」は、どれも理由を説明する時に使う言葉ですが、それぞれ意味や使い方に違いがあります。
それが良い理由なのか、それとも悪い理由なのか。カジュアルな場面なのか、フォーマルな場面なのかで使い分ける必要があるのです。
今回の記事では、「because of～」「due to～」「thanks to～」の意味と使い方を例文で解説していきます。
「because of～」の意味と使い方
I can’t go fishing today because of the rain.
今日は雨のせいで釣りに行けません。
because of～は、「～のせいで」「～のために」という意味になります。
because ofの後には、必ず名詞がくるの基本です。例文では、because of の後にthe rain（雨）という名詞が置かれています。
becauseは、「なぜなら～」という意味で使われる接続語ですが、because ofになると「～のせいで」「～のために」といった理由を説明する使い方ができます。
Sponsored Links
because of～は、「～のせいで」という意味のネガティブな使い方でも、「～のために」という意味のポジティブな使い方でも、両方使うことができます。
ただし、thanks to～「～のおかげで」という使い方があるからなのか、テストではその反対の意味でbecause of～「～のせいで」というネガティブな理由を説明する例文で出題されることが多い。
「thanks to～」の意味と使い方
Thanks to your advice, I could succeed.
あなたのアドバイスのおかげで、私は成功することができました。
thanks to～は、「～おかげで」という意味なので、ポジティブな理由を説明する時に使います。感謝の意味が込められているので、ネガティブな理由の場合は使いません。
「because of～」と「thanks to～」の使い分けは、次のような違いに注意してください。
because of～「～のせいで」「～のために」・・・良い理由と悪い理由の両方で使う。
thanks to～「～おかげで」・・・良い理由の時だけに使う。
Sponsored Links
「because of～」と「due to～」の違い
The train is delayed because of the snow.
電車は雪のため遅れています。
The train is delayed due to the snow.
電車は雪のため遅れています。
「because of～」と「due to～」は、どちらも「～のために」という意味で理由を説明する時に使われますが、それぞれの使い方のニュアンスに違いがあります。
because of～は口語的な表現で、due to～と比べるとくだけた表現になります。
一方、due to～はフォーマルな表現で、because of～と比べるとお堅い言い方になります。
例文では、The train is delayed because of the snow.の場合は、友人同士が「雪で電車が遅れているんだって」と会話している感じのくだけた表現です。
The train is delayed due to the snow.の場合は、学校の先生が生徒に「電車は雪のため遅れています。」帰りは注意してくださいと堅い口調で伝える感じだったり、またはニュースで報道する時のようなフォーマルな英語表現になります。
「because of～」・・・友人など親しい相手に使う口語的な表現。
「due to～」・・・フォーマルな場面で使うお堅い表現。
「because of～」と「due to～」には、このような違いがあるので、使い方に注意してください。
Sponsored Links
おすすめの記事
toとforの使い分けは動詞に違いがある！前置詞の使い方を例文で解説！
whicheverとwhateverの違い！意味や使い方、言い換えなどを例文で解説！
why疑問文の答え方は文頭に「Because～」「To+動詞の原形～」「Well,～」など！その意味と使い方を例文で紹介！
