soとsuchの違いと使い分け！such…thatの意味と使い方も例文で解説！

2020.05.202019.02.01

今回の記事では、「とても」や「非常に」という意味をもつsoとsuchの違いと使い分けについてです。

soとsuchは、強調する対象が複数形の場合、使い方の違いが分かりにくいことがあるので、その違いについても例文で解説していきます。

また、「so…that」と「such…that」構文の使い方も合わせて学習していきましょう。

Contents

soとsuchの違いと使い分け
「so…that」「such…that」の違いと使い分け

soとsuchの違いと使い分け

This movie is so good.

この映画はとても良いです。

This is such a good movie.

これはとても良い映画です。

soとsuchは、どちらも似たような意味で「とても」や「非常に」といった意味で、後ろにくる言葉を強調するために使う単語ですが、使い方は全く違います。

soの使い方は、強調する対象となる後ろにくる言葉が、形容詞になります。

She has such beautiful eyes.

彼女はとても美しい目をしている。

この例文は、suchの後ろにbeautifulがきているので形容詞を強調しているように思えますが、やはり「suchの後ろは名詞」です。

suchはbeautiful eyes（美しい目）という名詞のかたまりを強調しています。

eyesのように複数形になると、冠詞の「a/an」が不要になるので、soとsuchの違いが分かりにくいことがあるのです。

＜例文＞

This room is so nice.
（この部屋はとても素敵です。）

This is such a nice room.
（これはとても素敵な部屋です。）

「so…that」「such…that」の違いと使い分け

This book was so difficult that I could not understand.

この本はとても難しかったので私は理解できませんでした。

This was such a difficult book that I could not understand.

これはとても難しい本だったので私は理解できませんでした。

中学英語でso…that構文を学習したと思いますが、soの代わりにsuchを使うsuch…that構文もあります。

すでに述べていますが、soとsuchの使い方には違いがあります。この使い方の違いを問う問題が出題されることがあります。

それでも「soの後ろは形容詞」「suchの後ろは名詞」というポイントさえ覚えておけば対応できます。

「so…that」「such…that」のthatは接続詞です。that以降の文章で後ろから説明を加えているだけなので、結局は「so…that」と「such…that」の違いは、soとsuchの使い方の違いだけなのです。

まずは例文のsoの使い方から確認すると、例文ではsoの後ろにdifficult（難しい）という形容詞が置かれています。

一方、例文のsuchの場合は、suchの後ろにa difficult book（難しい本）という名詞のかたまりが置かれています。

so…that構文やsuch…that構文として扱われることがありますが、口語体（日常会話）では接続詞のthatは省略されることが多いので、普段の会話では接続詞のthatは言いません。ですから、なおさらsoとsuchの使い方の違いを理解することがポイントになるのです。

「とても」や「非常に」など強調を表すsoとsuchは、「This is so cute.（これはすごく可愛い。）」「Such a hassle!（すごく面倒くさい！）」など、日常会話で使う頻度が高い単語です。受験勉強中の学生はもちろんですが、大人の学習者もsoとsuchの使い分けを理解しておくと役に立つのではないでしょうか。